sábado, 3 de septiembre de 2011

Obras y legado

Yo realicé comentarios sobre la Torá y el Talmud a través de un meticuloso análisis del lenguaje de los textos. Fui filosofo y lingüista, desarrollé mis principios dramáticos de la literatura rabínica y de los trabajos en hebreo de los escritores españoles.

En 1475 mi primer comentario es publicado, y estos aportes fueron incluidos en la mayoría de los textos bíblicos y talmúdicos, enriqueciendo la imaginación y nutriendo el espíritu de las generaciones posteriores.
   
En mis comentarios expliqué:

  • el significado literal de las palabras con términos sencillos
  • el contenido del versículo al que me refería
Soy considerado un guía para el pueblo judío y mis aportes han beneficiado a muchas generaciones de estudiantes y han fomentado nuevas áreas de estudio e investigación hasta hoy en día.

En el comentario de Tosafot, soy llamado cuando me citan como "Kuntras" que significa compilación. Lo apodaron así porque yo acostumbraba a responder en pequeñas notas sin identificarme, y toda pregunta que surgía en el estudio y no encontraban solución, al día siguiente encontraban aquella nota en la mesa de estudios. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario